The demo shows only real files from the Stoa dataset, so it is built on your machine and never committed. Build it once:
python3 -I demo/vellum/make_stoa_demo.py --dataset <path to junction-dataset>
Then open stoa/index.html (this page goes there by itself).